'George tò mò' khám phá Ramadan

Ông đã lái một chiếc xe đạp, nhận huy chương, thả diều và học bảng chữ cái. Ông thậm chí đã du hành vào vũ trụ.

Kể từ khi bộ truyện Curious George bắt đầu vào năm 1941, nhân vật cuốn sách thiếu nhi được yêu thích cũng đã tổ chức các ngày lễ khác nhau. Con khỉ tinh nghịch đã tham gia vào các truyền thống Giáng sinh, Hannuka và Phục sinh.

Nhưng trong 75 năm, Curious George chưa bao giờ tổ chức lễ Ramadan.

Cho đến bây giờ.

George đang tham gia vào tháng linh thiêng của người Hồi giáo trong cuốn sách mới, đó là Ramadan, Curious George.

Một trung tâm tôn giáo Hồi giáo ở bang Maryland, Trung tâm Diyanet của Mỹ, đã tổ chức một sự kiện công khai cho cuốn sách mới. Amina tám tuổi bày tỏ niềm vui khi có một nhân vật nổi tiếng như George đại diện cho người Hồi giáo.

Khi tôi nhìn thấy một con khỉ ăn mừng lễ Ramadan và anh ấy làm tất cả những thứ này, tôi ngạc nhiên, cô ấy nói.

Nhà văn Hena Khan là người Mỹ gốc Pakistan và Hồi giáo. Cô cho thấy George làm thức ăn cho những bữa tiệc đêm muộn . Cô cũng có George chơi game suốt cả ngày với người bạn Kareem. Điều này giúp Kareem giữ cho ban ngày nhanh , một khoảng thời gian không ăn.

Sau đó, trong khi tận hưởng âm thanh yên bình của những lời cầu nguyện buổi tối, George phá vỡ sự nhanh chóng của mình bằng một cuộc hẹn hò ngọt ngào . Sau đó tại nhà thờ Hồi giáo, con khỉ nổi tiếng giúp các imam chuẩn bị thức ăn và thu thập quần áo cho những người có nhu cầu.

Sau cả tháng cầu nguyện hàng ngày, ăn chay và dâng hiến cho người nghèo, Curious George kỷ niệm Eid-al Fitr, đánh dấu sự kết thúc của sự nhịn ăn.

Khan nói rằng công ty xuất bản Houghton Mifflin Harcourt, đã mời cô viết cuốn sách này. Nó đã xuất bản loạt Curious George trong 75 năm.

Hena Khan, tác giả của 'It Ramadan, Curious George'
Hena Khan, tác giả của 'It Ramadan, Curious George'
Khan nói, họ đã tìm thấy tôi vì tôi đã viết hai cuốn sách khác về đạo Hồi và tháng Ramadan cho trẻ em. Họ hỏi tôi có hứng thú với việc làm cuốn sách không, và dĩ nhiên, tôi rất vui mừng khi có cơ hội, một nhân vật được yêu mến như vậy, để giới thiệu anh ấy với Ramadan và lần lượt có thể giới thiệu rất nhiều trẻ em về Ramadan.

Kể từ khi cuốn sách được phát hành vào tháng 5, nó đã trở thành cuốn sách bán chạy nhất trên Amazon.com.

Khi Ramadan này kết thúc, Khan và Curious George vẫn bận rộn đi du lịch Mỹ để ủng hộ cuốn sách.

Hơn 200 người đã đến để đọc cuốn sách của Khan tại sự kiện ở Maryland.

Maryam là một bà mẹ địa phương của năm. Cô nói rằng cô rất hài lòng rằng cuốn sách giúp giải thích về Ramadan, đặc biệt là với những người không theo đạo Hồi.

Maryam nói, tôi thực sự rất vui vì họ đã mang đến một cuốn sách về tháng tươi đẹp mà chúng tôi có nhiệm vụ dạy cho con cái chúng tôi từ khi còn rất nhỏ.